Este fin de semana (viernes y sábado, a las 19.30 horas) llega al Teatro Cuyás ‘Noche de reyes’, obra de William Shakespeare, con producción de Teatro Español y UR Teatro y de la que puede verse un avance en https://youtu.be/dSjAEkQpwdw.

Adaptado por Álvaro Tato, histórico componente de la compañía Ron Lalá, y por la que fuera directora de la Compañía Nacional de Teatro Clásico (2011-2019), Helena Pimenta, que también lo dirige, este clásico del teatro universal llegará al recinto del Cabildo grancanario como un montaje coral, interpretado por Víctor de la Fuente, Manuel Tomé, Esther Berzal, Patxi Pérez, David Bueno y Haizea Baiges, así como por Carmen del Valle y José Tomé, que han presentado el montaje junto al director insular de Cultura del Cabildo de Gran Canaria, Francisco Bravo de Laguna, y al director general del Cuyás, Gonzalo Ubani.

Revisión del clásico

Respecto a Shakespeare y su obra, afirma Pimenta que ‘Noche de reyes’ es “una de sus comedias más populares, en la que de nuevo el amor es el protagonista”.

Escrita en 1602, en ella la audiencia es co-protagonista de los acontecimientos. “El espectador se ve interrogado ética y psicológicamente y obligado a asumir una cierta responsabilidad moral que el autor le pone y le quita mediante la risa y otros ardides teatrales”, explica Pimenta, para quien “el humor llena de libertad las palabras de esta genial comedia y traspasa el escenario para, con mucha risa, hacernos disfrutar, sentir y pensar”.

“En este poema ilimitado, Shakespeare nos sumerge en el mar y después nos lanza a la arena. Hay que renacer siempre, morir y volver a nacer. En sus comedias, en medio de la risa y de la pena, hay un viaje hacia el peligro, hacia lo desconocido, donde habita la identidad que necesitamos conocer. Por mucho que pretendamos negar la naturaleza esta se rebela y se muestra”, añade la directora, que recrea el clásico con una estética muy particular.

“El disfraz, el juego, la pasión, la burla, los juegos de palabras, la poesía acuden en nuestra ayuda y descifran los mecanismos del conocimiento del alma del mundo y de la de cada uno de nosotros”, según la que fuera directora de la CNTC, gran conocedora de la figura y la obra del genial dramaturgo inglés, pues lo estudia desde mediados de los años ochenta del siglo pasado.

La única intención del montaje, “volver a reunirnos alrededor de nuestro divertidísimo empeño en hacer reales nuestros sueños”, según Tato, para quien estamos ante “una celebración pagana, delirante, divertida y dolorosa del deseo y sus laberintos”, “puro artefacto teatral sostenido por una red de juegos de palabras que hemos intentado verter en nuestro idioma sin traicionar su agudeza, sus múltiples capas como aceros de doble filo”.

Las entradas para verlo se encuentran ya a la venta a través de los canales habituales con que cuenta el Teatro Cuyás: su taquilla, en la calle Viera y Clavijo de la capital grancanaria, y su página web www.teatrocuyas.com.

La entrada El Cuyás, escenario de ‘Noche de reyes’, de William Shakespeare se publicó primero en Creativa Canaria.

En unos días (17 y 18 de febrero, a las 19.30 horas) llega al Teatro Cuyás ‘Noche de reyes’, obra de William Shakespeare, con producción de Teatro Español y UR Teatro y de la que puede verse un avance en https://youtu.be/dSjAEkQpwdw.

Adaptado por Álvaro Tato, histórico componente de la compañía Ron Lalá, y por la que fuera directora de la Compañía Nacional de Teatro Clásico (2011-2019), Helena Pimenta, que también lo dirige, este clásico del teatro universal llegará al recinto del Cabildo grancanario como un montaje coral, interpretado por Carmen del Valle, Víctor de la Fuente, José y Manuel Tomé, Esther Berzal, Patxi Pérez, David Bueno y Haizea Baiges.

Revisión del clásico

Respecto a Shakespeare y su obra, afirma Pimenta que ‘Noche de reyes’ es “una de sus comedias más populares, en la que de nuevo el amor es el protagonista”.

Escrita en 1602, en ella la audiencia es co-protagonista de los acontecimientos. “El espectador se ve interrogado ética y psicológicamente y obligado a asumir una cierta responsabilidad moral que el autor le pone y le quita mediante la risa y otros ardides teatrales”, explica Pimenta, para quien “el humor llena de libertad las palabras de esta genial comedia y traspasa el escenario para, con mucha risa, hacernos disfrutar, sentir y pensar”.

“En este poema ilimitado, Shakespeare nos sumerge en el mar y después nos lanza a la arena. Hay que renacer siempre, morir y volver a nacer. En sus comedias, en medio de la risa y de la pena, hay un viaje hacia el peligro, hacia lo desconocido, donde habita la identidad que necesitamos conocer. Por mucho que pretendamos negar la naturaleza esta se rebela y se muestra”, añade la directora, que recrea el clásico con una estética muy particular.

“El disfraz, el juego, la pasión, la burla, los juegos de palabras, la poesía acuden en nuestra ayuda y descifran los mecanismos del conocimiento del alma del mundo y de la de cada uno de nosotros”, según la que fuera directora de la CNTC, gran conocedora de la figura y la obra del genial dramaturgo inglés, pues lo estudia desde mediados de los años ochenta del siglo pasado.

La única intención del montaje, “volver a reunirnos alrededor de nuestro divertidísimo empeño en hacer reales nuestros sueños”, según Tato, para quien estamos ante “una celebración pagana, delirante, divertida y dolorosa del deseo y sus laberintos”, “puro artefacto teatral sostenido por una red de juegos de palabras que hemos intentado verter en nuestro idioma sin traicionar su agudeza, sus múltiples capas como aceros de doble filo”.

Las entradas para verlo se encuentran ya a la venta a través de los canales habituales con que cuenta el Teatro Cuyás: su taquilla, en la calle Viera y Clavijo de la capital grancanaria, y su página web www.teatrocuyas.com.

La entrada El Cuyás, escenario de ‘Noche de reyes’, de William Shakespeare se publicó primero en Creativa Canaria.

La tercera teniente de alcalde y concejal responsable del área municipal de Cultura, Gladis de León, recordó que el próximo sábado 30 de enero la compañía sevillana Atalaya representará en el Teatro Guimerá “Rey Lear’, una de las mejores versiones contemporáneas de la obra de William Shakespeare. La edil manifestó que “los temas que se abordan, como la codicia, el poder o la traición siguen estando de plena actualidad y la compañía de teatro respeta la obra original al tiempo que presenta una puesta en escena totalmente actualizada”.

Cuentan las crónicas que el viejo rey Lear quiso conocer el grado de afecto de sus tres hijas para designar sucesora a quien más le quisiera. Dos se deshicieron en halagos y la menor le contestó que le quería como padre y nada más. Le pareció poco al rey, que la castigó. El tiempo y las peripecias vendrían a demostrar más tarde que era la única digna del trono que, por fin, tras una guerra con las hermanas, consiguió.

Son muchos los expertos en Shakespeare que consideran a esta obra como una de las más importantes del teatro universal de todos los tiempos. Los nueve actores de Atalaya realizan una interpretación plena de energía, poesía y belleza, al tiempo que interpretan numerosos coros en directo. El montaje de Atalaya no trata de ubicar la acción en época alguna, es un texto universal en el tiempo y en el espacio.

“Rey Lear” es el espectáculo más premiado en los casi 40 años de trayectoria de Atalaya y uno de los más galardonados de la historia del teatro andaluz. De hecho fue nominada para optar a ocho galardones de los XXII Premios Max de las Artes Escénicas.

Atalaya se ha convertido en una de las compañías españolas más prestigiosas y en un referente del teatro de investigación. Hoy día es la compañía teatral más valorada por los baremos del INAEM del Ministerio de Cultura. A lo largo de sus más de 35 años de trayectoria ha recorrido más de 600 teatros de cuarenta países del mundo en los seis continentes y la totalidad de las provincias españolas. Ha participado en 180 festivales internacionales y obtenido sesenta premios, cinco de ellos internacionales en países extracomunitarios.

La entrada El Teatro Guimerá acoge una versión actualizada de Shakespeare ‘Rey Lear’ se publicó primero en Creativa Canaria.

En el marco incomparable de la Bodega Viña Zanata en La Guancha, tendrá lugar este próximo viernes día 7 una nueva representación de “To Wine Or Not To Wine”, un evento organizado y producido por la DOP Islas Canarias Canary Wine, aunando en una noche mágica Arte, Vino y Gastronomía en una recreación histórica transgresora y vanguardista.

En un espectáculo de algo más de una hora de duración, los asistentes a esta exclusiva representación podrán interactuar con los actores de Jaster & Luis Creaciones e involucrarse en una historia que relata el viaje de William Shakespeare, junto a uno de sus personajes, el vividor Falstaff,  a través de un enfurecido océano en medio de una tempestad,  a las islas encantadas del vino en búsqueda del Canary Wine, degustando en el trayecto vinos de la DOP Islas Canarias maridados con nuestra gastronomía en recreaciones culinarias elaboradas con productos de nuestras islas.

Este espectáculo único es una iniciativa cultural que jamás se había llevado a cabo por parte de ninguna entidad vitivinícola de Canarias – hasta su producción por Canary Wine -, uniendo el arte y el vino en una expresión artística de la vitivinicultura, implicando al público asistente en una puesta en escena destinada a un mejor conocimiento de nuestros vinos y su relevancia histórica.

Organizado y producido por la DOP Islas Canarias Canary Wine, “To Wine Or Not To Wine” está concebido para continuar representándose en diferentes escenarios de todo el Archipiélago, así como ofrecer el mismo a todas aquellas instituciones interesadas en promocionar los vinos de Canarias.

En esta ocasión y con el objeto de promocionar esta obra, la organización invita a todas aquellas personas interesadas en acudir al evento, – previa acreditación – solicitando las invitaciones en el correo electrónico yovoy@canarywine.com, dado que el aforo es limitado.

La entrada Shakespeare reaparecerá en La Guancha en busca del Canary Wine se publicó primero en Creativa Canaria.

Los personajes de la obra de William Shakespeare, Romeo y Julieta, serán los encargados de realizar un recorrido teatralizado por Santa Cruz este domingo 1. Esta actividad, que será desarrollada por 15 actores de la compañía Burka Teatro, se iniciará a las 12:00 horas en la puerta del Teatro Guimerá y recorrerá distintos puntos de la capital para poner en valor el patrimonio de la ciudad.

El quinto teniente de alcalde y concejal de Cultura, José Carlos Acha, explica que intervendrán “un total de 15 personas entre actores, bailarines, cantantes y un historiador de arte. La representación de esta ruta, con una duración aproximada de dos horas, se complementará con bailes de máscaras y luchas de espadas, hasta representar 13 escenas”. Las mismas se desarrollarán en el Teatro Guimerá, Centro de Arte La Recova, calzada de La Noria, Antonio Domínguez Alfonso, iglesia de La Concepción, antigua casa de Benito Pérez Armas, final de la calle de Santo Domingo y puerta de la iglesia que da a la plaza.

La historia de estos amantes italianos, tesoro de la literatura universal, será el hilo conductor que dará pie a que el historiador del arte explique asuntos relacionados con el patrimonio de Santa Cruz. El elenco de actores que guiará al público en esta ruta está formado por Nacho Almenar, Abigail Borges, Carlos Brito, Aranza Coello, Elisabeth Estévez, Charo Febles, Zebensui Felipe, Baltasar Isla, Tairuma Méndez, Rocío Narbona, Salvador Ortega, Gregorio Rodríguez, José Manuel Segado y César Yanes, acompañados por el historiador Néstor Verona.

La entrada Romeo y Julieta realizarán un recorrido teatralizado este domingo por Santa Cruz se publicó primero en Creativa Canaria.